Navigateur obsolète
Microsoft a remplacé Internet Explorer par Microsoft Edge, et ne devrait plus être utilisé.
Pour une navigation confortable et plus sûre, passez à Microsoft Edge, Mozilla Firefox ou Google Chrome.

Ein Ökodorf

am Fuße der Vogesen

Breitenbach ist der süße Name des elsässischen Dorfes, in dem sich das 48° Nord niedergelassen hat. Unser Landschaftshotel überblickt es von der Spitze seines Hügels aus.

Nicht zu verwechseln mit Breitenbach, einer kleinen Stadt in der Nachbarschaft! Wir wissen, dass dies verwirrend sein kann ...

Herzlich einladend

angenehm friedlich

Breitenbach liegt im Herzen eines hohen Elsass-Tals und ist von den Pässen der benachbarten Vogesen geschützt. Es genießt einen authentischen Charme. Im Hintergrund der nahe gelegenen Weinstraße lebt es friedlich im Rhythmus seiner Bewohner. Geschützt vor dem Zustrom von Touristen kommen wir, um uns mit der Natur zu verbinden. Herzlichst willkommen entdecken wir auch das Leben eines kleinen, lebhaften Dorfes, unterstützt durch die Initiativen seiner dynamischen Produzenten und Handwerker.

Friedlich natürlich

im Wesentlichen verspielt

Das von Wäldern umgebene Ökodorf Breitenbach bietet ein Vogesenerlebnis im Herzen des Elsass. Es ist der Ausgangspunkt für viele Ausflüge. Von dort aus können die Vogesenballons zu Fuß, mit dem Mountainbike, zum Skifahren, zu Pferd und sogar beim Gleitschirmfliegen erkundet werden. Die Natur wird ebenso zu einem Spielplatz und schlängelt sich auf aufregenden Wegen oder Plätzen in den Bäumen. Breitenbach lebt in Harmonie mit der es umgebenden, unberührten Landschaft.

Landwirtschaftlich engagiert

aktiv ökologisch

Das Ökodorf Breitenbach arbeitet mit kleinen Produzenten zusammen. Es verteidigt eine Tradition, die tief in der Geschichte des Dorfes verwurzelt ist. Umfangreicher ökologischer Landbau herrscht auf dem größten Teil des Landes, immer äußerst respektvoll gegenüber Produkten und Tieren. Es unterstützt somit den Vertrieb über kurze Wege. Wir fördern diese Philosophie jeden Tag bei 48° Nord.

Breitenbach engagiert sich auch für die Energiewende. Es fördert die Erzeugung von Holzwärme und Solarstrom.

Logo

1048, route du Mont Sainte-Odile

67220 Breitenbach

© 48° Nord Landscape Høtel 2020 | Mentions légales du site internet

Communication : Agence Joli Rouge | Design et développement Web : Alexandre Peter

Logo

48° Nord Landscape Høtel

1048, route du Mont Sainte-Odile

67220 Breitenbach

Logo

48° Nord Landscape Høtel

1048, route du Mont Sainte-Odile

67220 Breitenbach